Coupons can be found in crates and received as rewards in certain race events. You can get coupons when you reach the next VIP level (more info on VIP levels here).